RSS

Fun Barthian Facts

29 Sep

After Charlotte von Kirschbaum moved into Barth’s house, Barth signed his notes to her in the following ways1:

  • ‘I am having such joy! And I love you so much!’,
  • ‘I just love you so much’,
  • ‘I am so happy! I l. you so much’

or, later, simply

  • ‘I l. y. s. m. (sure? sure!)’ or ‘Oh you…..’, ‘Oh you!’, ‘D. L. … you know’,

from 1931 occasionally:

  • ‘I am constantly thinking of you and I love you much more, even much more than…

for example, on 1 August.

  • Although already then I liked you quite a lot, after all. You!’.

In 1934, he writes from Rome:

  • ‘Be, dearest, a thousand greeting and kisses, by your d. Karl’,

and finally, in a language style of a modern text message, apart from ‘I l. y. s. m.’ once also

  • ‘L. d. L. I l. y. s. m.’.

______________
1Biography and theology. On the connectedness of theological statements with life on the basis of the correspondence between Karl Barth and Charlotte von Kirschbaum (1925–1935), by Susanne Hennecke

 
Comments Off on Fun Barthian Facts

Posted by on 29 Sep 2017 in Karl Barth

 

Comments are closed.