Bible and Interpretation: The Collected Essays of James Barr Volumes I-III, James Barr, Edited by John Barton.
This is a three volume collection of the most important published papers of James Barr (1924-2006). The papers deal with questions of theology (especially biblical theology), biblical interpretation and ideas about biblical inspiration and authority, and questions to do with biblical Hebrew and Greek, along with several lexicographical studies, essays and obituaries on major figures in the history of biblical interpretation, and a number of important reviews. Many of pieces collected here have hitherto been available only in journals and hard-to-access collections.
It’s a bit pricey but maybe I can save up the $400 it will be in a year.